I’m not sure why you’d want to do that. You probably shouldn’t be doing whatever you’re trying to do..
But, it’s worth noting that you can package a font within your apk. In other words, it doesn’t matter if androids fonts don’t cut it for you, you can just put IOS’s font into your app (I am not a lawyer).
Put it in your recourses and use it with something like:
Typeface typeFace= Typeface.createFromAsset(getAssets(), "font/font1.ttf");
TextView.setTypeface(typeFace);
solved Which Android font is the closest to iOS default System Font? [closed]