Use a list comprehension in combination with join
method.
result=" ".join([''.join(item) for item in my_list])
Output
'hiiuih rm hgizgvtb xzmmlg yv xliivxg gsilfts gzxgrxzo nzmvfevih'
solved Python – Create string from list of list of characters [closed]