This looks like a problem where code is not necessarily the solution, maybe you should use photoshop to glue 2 images together in this way. It would be a lot easier, and obviously much less buggy. If you really want to do this in-app, you are going to have to at least get some rough code and make a rough attempt so that we have something to work with.
4
solved How I can create this template in Android? [closed]