SHA 256 stands for Secure Hash Algorithm ! It will only produce the hash of a given file . You can’t retrieve the original file from a given hash otherwise hash functions are useless.
If you want to do encryption/decryption AES would be a better solution. Everything you need is in OpenSSL.