simple regexp approach
document.body.innerHTML = document.body.innerHTML.replace(/(\d{4}\/\d{1,3})/g,
'<a href="http://example.com/something-$1">$1</a>')
Some text 0000/0 and this 1234/56 and that 7777/666
4
solved Auto create links in text following a pattern [closed]