You cant just get any other vídeo from any webpage without permission.
But there is a way such as doing a GET request and then for example in an ajax function displaying only the div that contains the video.
But for this you need permission. Also you can use other APIs such as Vimeo one.
1
solved How to play videos of any other website into my website using PHP? [closed]